Ptaki Polskie Słowik

Ormuss mus sein

Temat: "Intuicyjny" interfejs Windows

on Sat, 21 Feb 1998 16:30:41 +0100, GuruMark wrote:
|Waldemar Żurowski napisał(a) w wiadomości:
|<02lnvf4zme.@sun1000.pwr.wroc.pl...
|
|Pierwsze dwa to TeX :) słownik jest w drodze... I będzie chyba
|wielkości słonia :) bo okres "ciąży" coś koło słoniowego terminarza.
|
|Porządne polskie słowniki do Windows są już ze dwie słoniowe
|ciąże temu dostępne na rynku.

Chodzi o ten słownik z synonimami słów takich jak 'ptak' czy
'rura'?


Źródło: topranking.pl/1330/intuicyjny,interfejs,windows.php


Temat: przecinek


Gramatyka jest opisem, zatem mogę sobie ją opisać tak, jak mi się podoba.
Drzewo pozostanie drzewem bez względu na to, jak je opiszemy.
Czy potrafisz wykazać, że w poniższych przykładach "czy" pełni te same
funkcje?
1. Czy zgadzasz się ze mną?
2. Słowiki, szpaki czy bociany to ptaki spotykane w Polsce.
Jeśli nie potrafisz tego wykazać, to w 1. przykładzie mogę "czy" nazwać
partykułą, a w 2. - spójnikiem.
Mam do tego prawo, ponieważ ja tworzę opis.
Inna sprawa, czy ktoś ten opis "kupi".

Roman Starz


Absolutnie masz rację i to niezależnie od funkcji pełnionej przez "czy" w
Twoich przykładach, w tym momencie nie ma znaczenia czy jest ona taka sama czy
nie. Ja tylko pytam, co to jest partykuła - inaczej wg jakich kryteriów
zaliczysz w swoim opisie jakiś wyraz / część wyrazu do partykuł. I tylko tyle.
Niczego nie krytykuję i nie podważam - pytam:-)
Grażyna


Źródło: topranking.pl/1522/57,przecinek.php


Temat: 311D ze Szczecina do Gdynii 05.02.2008
On 9 Lut, 17:25, Andrzej Karpinski <kar@fenix.xdata.lublin.pl
wrote:


| czyli nikt nic nie wie?? Czyli Poci=B1g widmo!! Hmm jak z ba=B6ni,
| albo jak z Indiana-Jones'a...
| Polecam słownik ortograficzny

A moze polec mu od razu katechizm katolicki? Wnosi do dyskusji rownie
wiele jak polecany przez Ciebie slownik :P

k.


a czy ta informacja co gdzie stoi (zależnie od innych MK) nie ma
żadnego związku z informacja dla dobra ogółu?? Panie Adamie, radzę nie
wysilać się, to Pan znasz sie na rzeczy równie dobrze co ptak na
wierzbie! A polec to sobie można na wojnie :)

"czyli nikt nic nie wie?? Czyli Poci=B1g widmo!! Hmm jak z ba=B6ni,

| albo jak z Indiana-Jones'a..."


A co ja, nie odpowiadam przecież za błędy kompa, który przemienia
polskie znaki dialektryczne na "swój" język!


Źródło: topranking.pl/1571/311d,ze,szczecina,do,gdynii,05,02,2008.php


Temat: tłumaczenie
chris <wystawynat@op.plnapisał(a):


Czy istnieje jakis dobry słownik biol.
polsko-angielski, gdzie tego szukać, np. tłumaczeń jakichś odmian
gatunkowych ??


Czesc,
"Odmiana gatunkowa"...?
Moze sie okazac, ze najlepszym slownikiem jest Google (przez nazwy
lacinskie), zawsze tez mozna z konkretami tutaj. I tak moze sie okazac, ze
trzeba poszukac specjalistow od poszczegolnych grup. Wszystko zalezy, gdzie
wystepuje to, czego polska nazwe masz - jesli poza krajami
angielskojezycznymi, to moga byc duze klopoty.
W sieci kiedys szukalem nazw kilku ptakow w paru jezykach i zostawilem sobie
bookmarki do dwoch uzytecznych stron, moze cos tam znajdziesz dla siebie:

http://www.ptaki.com.pl/nazewnictwo.php?men=4

http://www.birding.gt.pl/birdlist.html

pozdrawiam,
Pawel


Źródło: topranking.pl/1815/39,tlumaczenie.php


Temat: Nie puma, ale duży kot grasował na Śląsku
swoją drogą koty są groźne, bo
sieją spustoszenie wśród ptaków.

Ludzie w Polsce, miłośnicy kiciusiów, często ich nie pilnują, tylko
wypuszczają samopas. A kot jest takim wrednym drapieżnikiem, że
nawet jak jest najedzony, to będzie mordował ptaszki. Stąd w
miastach coraz mniej ptaków. W parkach słowika już się nie usłyszy.
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,902,97124083,97124083,Nie_puma_ale_duzy_kot_grasowal_na_Slasku.html


Temat: Na Kabatach mieszka slowik! :)))
Przyznam, ze kabacki slowik budzi we mnie wiele (pozytywnych) emocji, bo to
drugi, jakiego slyszalam w zyciu (cale spedzilam w miecie...). Pierwszy raz
uslyszalam spiew "kabatczyka" w ubieglym roku... Nie wierzylam wlasnym uszom.
Wczesniej, pare lat temu, pierwszy raz(!!!) - na wsi, nad stawem. Specjalie
poszlismy posluchac slowika. Wstyd sie przyznac, ale jakbym tamtego nie
slyszala, to nie wiedzialabym, ze to slowik kląska niemal pod moimi oknami.
Spiewaja troche inaczej, ale obywdwa noca.

A to przed chwila znalazlam w necie:
SŁOWIKI, ptaki z rodziny drozdów; w Europie, oprócz podróżniczka, występują:
słowik szary (bekwarek), zamieszkujący podmokłe, zakrzewione obszary wsch.
Europy oraz słowik rdzawy, nieco mniejszy i jaśniejszy, gnieżdżący się także w
bliskim sąsiedztwie człowieka, na obszarach zach. Europy. Granica zasięgu obu
gat. przechodzi przez Polskę. Są najznakomitszymi śpiewakami, z dużą skalą
tonów; gniazda zakładają w krzakach przy ziemi; żywią się przede wszystkim
bezkręgowcami; wędrowne, zimują w Afryce, w Polsce chronione. Jest tez odmiana
barwna: slowiki chinskie, czasem hodowane w Europie.

Większość ptaków najintensywniej śpiewa we wczesnych godzinach rannych i pod
wieczór. I tu też są wyjątki, np. słowiki lubią śpiewać także nocą.

Przestają śpiewać już w połowie czerwca - zajmuja sie wychowaniem mlodych i nie
maja czasu na takie figle .
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,11115,24392462,24392462,Na_Kabatach_mieszka_slowik_.html


Temat: Redaktor Józefczuk odlecony
Redaktor Józefczuk odlecony
Pan red. Grzegorz Józefczuk (GRJ) opisał postać prof. Cioczka, miłośnika
ptaków (w dodatku-nie dodatku BRAMA). I tam sie dowiadujemy, że miłośnik i
znawca ptaków, autorytet wprost w tej dziedzinie, jakoby twierdzi, że kilka
tygodni tyemu słyszał śpiew SŁOWIKA, czyli ptaka-zwiastuna wiosny!!! Wszyscy -
na czele z prof. Cioczkiem, w co nie wątpię - wiedzą, że zwiastunem wiosny w
Polsce jest SKOWRONEK, który przylatuje do nas już w końcu lutego. SŁOWIK (o
czym wiemy od Pana Juliana i Pani Słowikowej...) to już zupełnie INNA BAJKA.
Najwidoczniej P.T. Redaktorowi G. Józefczukowi coś słuch stępiło, umysł
zamgliło, czujność przytępiło - i bez-myślnie zawierzył zawodnej (lub
zmąconej) pamięci, myląc te ptaki kardynalnie. I jeszcze Profesora na
śmieszność naraził, i korektę oraz redakcję w swojej Redakcji na próbę
wystawił (przegraną). Jedyne ma w tym usprawiedliwenie, że oba ptaszki na
literę "S" imię swe zaczynają... Mogło być gorzej (gdyby na przykład SÓJKĘ
wymienił, co zza morza nam wiosnę przynosić może!), więc będę - procentowo
rzecz ujmując - w połówce wyrozumiały. Ale kogo będzie teraz przepraszał?
Profesora na pewno, ale czy także Słowika (za pomówienie)? I Skowronka (za
przemilczenie)? A może przemilczy te trele? Ptaki, wiadomo, rzecz ulotna...
(kto by tam odróżniał te różne wróble!) - może więc i ta obsuwa - OBLECI?!
Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,62,11785454,11785454,Redaktor_Jozefczuk_odlecony.html


Temat: mmm
Oszukany szatanie! Rodzimy się po cichu nad rzeką czasu.
Wyrosłem w małym miasteczku, na plaży
(pocztówka) najlepiej na plaży -
upalnie.

Ocalić pamiątki z dzieciństwa:
sztuka magika - królik, mrówki, trzynaście ślepych słowików, ptak,
święte drzewo (gdyby zechciało łaskawie się odczepić),
siedem ostatnich baśni - szesnasta. Tomaszek ........BÓG?? Władca
much!!!
Bajeczka dla niespokojnych dorosłych, język polski - lekcja 44,
szukanie poziomek, noce (makatki).

Co pamiętam? Wieczór. Wieczór wczorajszy. Noc. Prowizja, impreza
składkowa, krótki metraż z wulgaryzmem. Niedzielni ludzie. Pięć minut
zachodu słońca. Daleki deszcz platona, szary deszcz. Grill.
Wulgaryzmy. Tajemniczy pokój. Anioł, Anioł I, Anioł II, Anioł III,
Anioł IV (skazani na anielskość). Oddech. Broda panny Mowopolskiej.
Wiara, nadzieja, miłość. Jedna z was odchodzi. Rozterka, banał
rozstania. Uspokojenie.
L4.

I co mam z tym zrobić? (Judasz jarek łukaszewicz nie wie.)
Jak to jest gdy się na kogoś czeka?
Tęsknota, czekanie, opętanie. List.
Odjeżdżam tam: do maszto.
Odwiedzam Stolicę.
Chcesz?

Niedzielnie.
Trema, debiut, itp.
Stoi Anna samotnie wsłuchuje się w drogę.
Ona - dziwna Bona Sforza, trans zystorka, vilanella.
Ostatnia oaza.
Dedykacja prosto z serca, próba.
Słowo Jedyne.
Piwny wygłup.
Sonet pierwszy, autoironiczny;
Wiersz kwitnący anostalgicznie...
...Jakoś uleciało.
Szukanie uzasadnienia.

Argument ostateczny:
Gabriel.
Połamane gałęzie.

Epilog do Anioła Stróża:
wygnanie z raju, korowód.
Życie-śmierć.
Błogosławione pożegnania.

Restart


Źródło: topranking.pl/1515/79,mmm.php


Temat: Slownik polsko-bezogonkowy pod wezwaniem
Wydaje mi sie, ze oprocz slownika polsko-lozinskiego nalezy
przygotowac slownik polsko-bezogonkowy. Bedzi to chyba najlepsze
rowiazanie dla tlumacza, ktory ogonkow stosowac nie chce.
Proponuje tez wybor patrona slownika, aby choc troche dorownal
niedoscignionemu pierwowzorowi. Zglaszam kandydatury (kazda moge
uzasadnic - za zaslugi dla jezyka polskiego), kolejnosc losowa:
1. Mikolaj Rej
2. Janko Chanowski
3. prof. Miodek
4. January Weiner
5. Marek Lugowski
6. William Gates III
7. Jerzy Lozinski  - oj, ten juz ma swoj slownik, kandydatura
wycofana.
7A. Pierwsza osoba, ktora odpowie na ten list.

Przy(e)klady od reki:
<OGONKIUwaga! Teraz beda ogonki!
góra             - wybrzuszenie, wierzch
dół              - zapadlina, spodek
wyżeł            - pies
orzeł            - ptak
sokół            - ptak
dzięcioł         - ptak
kukułka          - ptaszka
gżegżółka        - ptaszka
jeżyk            - kolczatek
język            - ozorek
wąż              - ogon
żmija            - ogonka
dżdżownica       - ogoneczka, robak
pełzak           - ameba
styczeń          - january
ług              - zasada, w niektórych kontekstach kwas

Kto chce dalej, może zaprząc do pomocy Worda
P.S. Warto znać języki, ale czy mam kuśtykać tylko dlatego, że obok
idzie kulawy? (Wolny przekład - Aleksander Macedoński był wielkim
wodzem, ale po co od razu łamać krzesła?)
P.P.S. Jeśli dalej poziom dyskusji będzie w okolicach
soc.culture.polish, to proponuję zmianę nazwy grupy na
pl.f..k.hmm.k..a.tlumaczenia?
P.P.P.S. Bardzo musiałem się pilnować, żeby _nie_ wciskać tego ALT-a
we właściwym miejscu.
</OGONKI


Źródło: topranking.pl/1529/slownik,polsko,bezogonkowy,pod,wezwaniem.php


Powered by wordpress | Theme: simpletex | © Ormuss mus sein